Estudo "Promoção da Leitura nas Bibliotecas Públicas"

O Observatório das Actividades Culturais acabou de publicar mais um interessante estudo sobre "Promoção da Leitura nas Bibliotecas Públicas".
Coordenado por José Soares Neves e com a colaboração de Maria João Lima, este estudo foi encomendado pelo GEPE/Ministério da Educação ao Instituto de Ciências Sociais-Universidade de Lisboa no âmbito do Plano Nacional de Leitura.

"Quais os serviços e espaços de que dispõem as bibliotecas públicas municipais?
Quantos os utentes? Quais as actividades realizadas, com que regularidade e com que objectivos? Quais os destinatários ou públicos-alvo dessas actividades? Em que locais se realizam? Em que contextos institucionais elas são promovidas e realizadas? Quais as orientações programáticas das políticas culturais para o sector?
Em concreto, em que medida as actividades correspondem às orientações do Plano Nacional de Leitura (PNL) de que as bibliotecas públicas são um dos parceiros estratégicos? Que desafios se lhes colocam face à evolução do sistema de ensino, um dos domínios de que mais se aproximam? Quais as opiniões dos bibliotecários protagonistas da condução quotidiana e da execução das actividades das bibliotecas? E que sugestões têm a fazer quanto às orientações seguidas, aos problemas com que se defrontam na sua prática profissional?

As bibliotecas públicas são o local/equipamento cultural por excelência da leitura. Desse ponto de vista, as suas actividades poderão ser consideradas, de uma ou de outra forma, como actividades de promoção da leitura. Mas é-lhes também solicitado que não esgotem as suas actividades nos acervos documentais que lhe conferem a sua especificidade, alargando as suas valências e funções, aproximando assim a noção de biblioteca da de centro cultural, por um lado e, por outro, tendendo a ser polimórficas (Bertrand, 1994: 9), ou seja, investidas de objectivos não apenas do domínio cultural," mas também educativo, cívico, urbano, mediático e económico. As bibliotecas são, assim, incentivadas a oferecer um conjunto diversificado de actividades de animação cultural, umas mais próximas dos acervos documentais, outras visando essencialmente animar as suas diversas valências. Animação cultural e promoção da leitura andam, assim, inevitavelmente, de par. Contudo, esta última orientação, se bem que omnipresente, vem ganhando maior peso nas orientações públicas, em particular com a criação do Plano Nacional de Leitura.

Neste contexto, serão animação cultural e promoção da leitura termos sinónimos, ou, pelo contrário, será possível e adequado estabelecer entre eles distinções conceptuais? O mesmo se poderá dizer quanto aos termos actividade e projecto, termos comummente utilizados para designar as iniciativas das bibliotecas. Em particular, será possível, e adequado, distinguir entre actividades regularmente realizadas nas bibliotecas e projectos cuja marca é o seu carácter singular?"

(Introdução)
Img: OAC

Final de semana em grande

Começa amanhã (22 e 23 de Janeiro) Congresso Internacional de Promoção da Leitura, na Fundação Calouste Gulbenkian. O programa completo do Congresso está disponível aqui.

Para quem não puder estar presente, a FCG fará a transmissão on-line em directo das sessões neste endereço: http://live.fccn.pt/fcg/

No primeiro dia do Congresso destaco pelos autores e/ou pela (aparente) relevância dos temas as apresentações do Painel 2. Esta será uma excelente oportunidade para ouvir Teresa Colomer, Pedro Cerrillo e Michel Fayol.

No segundo dia, será de assistir a um dos 4 foruns temáticos e se possível ouvir a "conversa" de José Barata Moura, Eduardo Marçal Grilo e Fernando Savater sobre A leitura em debate.

Grandes expectativas para este Congresso Internacional!

Imagem: FCG

V Conferências no Cenáculo

Bibliotecas e Leitura: práticas da promoção da leitura em bibliotecas
Biblioteca Pública de Évora | 28.11.2008

Decorre na próxima 6ª feira mais um ciclo das Conferências no Cenáculo numa organização conjunta da Biblioteca Pública de Évora e do Centro Interdiscipinar de História, Cultura e Sociedades da Universidade de Évora. Estas V conferências são dedicadas à apresentação de práticas de promoção da leitura em bibliotecas. Pela diversidade dos temas e pelos convidados vale a pena assistir.

Programa disponível aqui.

Imagem: bpe

Ondas de Contos - Praia da Torre (Oeiras)

No ano passado estive lá e por isso posso comprovar que foi um serão inesquecível! Este ano volto a estar presente para assistir a mais uma edição desta grande iniciativa fruto do empenho das colegas do sector infantil da Biblioteca Municipal de Oeiras.

"Deixe-se levar por esta Onda de Contos e venha até à Praia da Torre no próximo dia 29 de Junho. Traga um casaco, um amigo, uma toalha para se sentar e deixe-se embalar pelas ondas do mar e as histórias de encantar…."

Mais informações aqui.

II Encontro Oeiras a Ler - o balanço

Nos dias 24 e 25 de Maio passado decorreu o 2ª edição do II Encontro Oeiras a Ler, este ano dedicado ao tema - Promoção da Leitura nas Bibliotecas Públicas Europeias.

Foram 2 dias onde muito se falou e debateu sobre promoção da leitura, bibliotecas públicas, o lugar do livro na sociedade, posturas dos bibliotecários e mediadores da leitura.
Infelizmente mais de metade dos colegas convidados para este encontro não puderam /quiseram participar e perderam a oportunidade de ouvir alguns dos nomes mais importantes no que diz respeito à promoção da leitura europeia.

Luca Ferrieri (Itália), Lucía Cedeira (Espanha), Briony Train (Reino Unido) e Matine Poulain (França) foram os conferencistas convidados para, em conjunto com Filipe Leal, construírem um mapa sobre o que de melhor se faz a nível de promoção da leitura no continente europeu.

Filipe Leal iniciou os trabalhos com a apresentação do Programa Oeiras a Ler - Programa Municipal de Promoção de Leitura. Fazendo o balanço do trabalho desenvolvido pelas Bibliotecas Municipais de Oeiras nos últimos 4 anos foi possível apontar alguns caminhos a seguir, abrindo-se espaço para o colocação de questões polémicas em torno da promoção da leitura e do trabalho desenvolvido pelas bibliotecas públicas e pelos bibliotecas e por outros mediadores de leitura.

A conferência de Luca Ferrieri teve como título La lettura è altrove. Strategie ed esperienze di promozione in una bibliotecha que cambia e foi uma apresentação bastante organizada e reflectida sobre estratégias de promoção da leitura, chegando mesmo a mostrar os vários tipos de promoção de leitura segundo uma tipologia.

Lucía Cedeira fez uma apresentação com o profissionalismo e objectividade a que a Fundación Germán Sánchez Ruipérez já nos habituou ao falar sobre Promoción de la lectura en las bibliotecas españolas. Através do trabalho desenvolvido pela Fundación ficamos a conhecer melhor a experiência espanhola e como é possível atingir mais facilmente os objectivos propostos e o alto nível de desempenho alcançado pelos projectos de promoção de leitura espanhóis.

Briony Train trouxe a ampla experiência e o dinamismo das bibliotecas do Reino Unido - Reading promotion in UK public libraries. Recorrendo ao trabalho desenvolvido pela empresa Opening the Book foram abordados conceitos "recentes" como o de reader´s development, costumer service e reader centered aproach. A ideia de que as bibliotecas e os serviços prestados devem estar centrados nos leitores, marcou uma apresentação feita com o fundamento académico da experiência como investigadora na Universidade de Sheffield.

Martine Poulain fez uma apresentação simples, mas incisiva, reflectida e muito bem fundamentada - La promotion de la lecture et des bibliothèques en France: conquêtes et questions - algo que apenas alguém que se dedica desde há muito a estas temáticas poderia fazer. A sua formação em sociologia permitiu-lhe efectuar uma abordagem mais enquadrada e mais distanciada (face às questões bibliotecárias) da fenómeno da leitura e com isso possibilitou a quem ouvia uma maior profundidade na análise da questão.

No final o relator do encontro - José Afonso Furtado - apresentou um conjunto de conclusões e recomendações tendo por base as apresentações feitas ao Encontro, os momentos de debate e a situação nacional no que diz respeito à promoção do livro e da leitura.

Tendo em atenção a minha experiência e os meus conhecimentos fiquei com 6 ideias centrais:

- Estamos ao nível do que de melhor se faz na Europa;
- Faltam-nos públicos informados (e habituados) sobre as potencialidades das bibliotecas públicas;
- Estamos em desvantagem porque estamos a começar a utilizar algumas estratégias que outros já desenvolvem há largas décadas;
- Falta-nos desenvolver trabalho em algumas áreas essenciais: reader's development, costumer service e reader centered aproach;
- Temos de desenvolver projectos de continuidade ao invés de eventos e actividades avulsas e desarticuladas;
- Falta-nos experiência e consequentemente capacidade de reflexão sobre estratégias de promoção de leitura.

O acesso aos powerpoints das apresentações e aos textos das comuicações pode ser feito através do blog Oeiras a Ler.

II Encontro Oeiras a Ler

Hoje e amanhã vai decorrer o II Encontro Oeiras a Ler no auditório da Biblioteca Municipal de Oeiras.

O Encontro tem como tema A promoção da leitura nas bibliotecas públicas europeias e conta com a particação de vários especialistas nesta temática: Briony Train, Luca Ferrieri, Lucía Cedeira Serantes, Filipe Leal e Martine Poulain.

"Nesta 2ª edição, o Encontro Oeiras a Ler procura afirmar-se como um espaço de reflexão circunstanciada e de debate aprofundado sobre temas que entrecruzam as bibliotecas públicas e a promoção da leitura."

Mais informações aqui.

Imagem/Fonte: Oeiras a Ler

Casa da Leitura

A Casa da Leitura é um projecto do Serviço de Educação e Bolsas da Fundação Calouste Gulbenkian que tem como objectivo promover a leitura.

Promover a leitura, tirar dúvidas e disponibilizar recensões de mais de 500 livros para crianças e adolescentes são apenas alguns dos objectivos do portal Casa da Leitura, disponível a partir de hoje em www.casadaleitura.org

Para os responsáveis do Serviço de Educação e Bolsas da Fundação Calouste Gulbenkian, esta é a primeira fase de um projecto de promoção da leitura que permitirá, de modo criativo e através de um conjunto diversificado de recursos, "colocar os livros mais interessantes ao alcance da curiosidade de leitores da mais tenra idade até à adolescência".

Na Casa da Leitura encontram-se recensões de livros destinados à infância e adolescência, organizados segundo faixas etárias e temas, mas também o desenvolvimento de temas, biografias e bibliografias, que, segundo os responsáveis, serão actualizados semanalmente.

No Serviço e Orientação da Leitura encontra-se reunido o essencial da informação acerca das edições de livros para a infância e juventude - sobretudo recentes, mas também edições clássicas, e em alguns casos edições em língua estrangeira. Os títulos estão acessíveis e são apresentados aos visitantes através de uma montra.

ABZ da Leitura é uma área mais dedicada aos mediadores e especialistas, pela sua especificidade, mas com acesso livre para todos. Aqui é apresentada bibliografia específica, seleccionada segundo uma avaliação criteriosa das carências nacionais na área, e está prevista a publicação de investigação nacional. Estão ainda disponíveis orientações teóricas, informações sobre projectos no terreno, ou a melhor forma de os desenvolver. Destaque ainda para os diferentes laboratórios - espalhados pelo País e distribuídos por diferentes contextos e idades - «que têm como objectivo testar no terreno as sugestões práticas aqui apresentadas», explicam.

A Casa da Leitura destina-se ao público em geral mas sobretudo aos mediadores de leitura - bibliotecários e professores -, pais, educadores e jornalistas, proporcionando a todos eles material para promover a leitura junto dos mais jovens.
No prazo de um ano, a Fundação Calouste Gulbenkian pretende criar outro site dirigido exclusivamente ao público jovem e com objectivos semelhantes.

In educare.pt

BD como ferramenta de promoção da leitura

Tantas vezes esquecida, mal tratada e pouco aproveitada a Banda Desenha pode desempenhar um importante papel enquanto ferramenta de promoção da leitura nos públicos infantil e juvenil.

A comprovar esta ideia veja-se os artigos de Jesus Castillo Vidal: "A BD como ferramenta de apoio à literatura infantil e juvenil na iniciação e na promoção da leitura" (Parte I) e "Banda desenhada: material para todas as idades" (Parte II).

Inicialmente publicados em castelhano no site da @bsysnet, podem ler-se em tradução portuguesa no site BDesenhada.com.

Encontrei estes artigos através d' O Bibliotecário Anarquista que mais uma vez nos dá informações preciosas sobre a Banda Desenhada e as suas múltiplas valências.

Imagem: Benoît Peeters, François Schuiten - Le Guide des Cités.

Farol de Sonhos - Encontro sobre o Livro e o Imaginário Infantil

"Farol de Sonhos, a decorrer em S. Domingos de Rana - Biblioteca Municipal de Cascais, entre 11 e 15 de Outubro, por iniciativa da Câmara Municipal de Cascais, vai ser um evento multidisciplinar, no qual a ilustração, o livro, os mecanismos da imaginação criadora e a colaboração dinâmica com as escolas irão estar no centro do debate, da reflexão colectiva e da fruição de objectos artísticos de projecção internacional.

Iniciativa de características inéditas no nosso país, o Farol de Sonhos trará pela primeira vez a Portugal Katsumi Komagata, um dos maiores criadores gráficos mundiais, bem como alguns dos mais destacados responsáveis de eventos internacionais como a Feira de Bolonha, a Bienal de Bratislava ou a Biblioteca Internacional para a Infância de Munique.

O Farol de Sonhos, na sua dimensão plural, pretende transformar-se num acontecimento de referência da vida cultural portuguesa, homenageando em cada edição figuras cuja obra se inscreve no âmbito criativo que a iniciativa cobre. Arte e reflexão para todas as idades, de olhos postos na modernidade e no futuro."

In: http://www.faroldesonhos.pt/home.htm

Mais informações aqui.

Imagem: Cartaz do Encontro

Biblioteca Municipal do Seixal - Programa Bibliodomus

Bibliodomus chegará a 80 pessoas no final do ano

No "final do ano" o programa Bibliodomus - Biblioteca em casa "abrangerá 80 pessoas", número que se prevê ascender às "140 em 2007", conta Vera Silva, chefe de divisão de arquivo da Biblioteca Municipal do Seixal. O programa consiste num "serviço de empréstimo e devolução ao domicílio de livros, CDs e DVDs da Bilioteca para munícipes com dificuldades acrescidas", explica.

Actualmente em fase piloto, o Bibliodomus contempla "doze utentes" do concelho do Seixal de "vários estratos etários, com deficiências várias e com diferentes níveis de ensino", decorrendo hoje e amanhã novas entregas domiciliárias, esclarece Vera Silva. O serviço, que se destina a "qualquer pessoa com dificuldades permanentes ou temporárias de deslocação", será "avaliado depois do verão", entrando em funcionamento no final do ano.

Além do serviço de entrega e recolha de livros e outros suportes, estes leitores domiciliários podem beneficiar também do "Serviço de Informação à Comunidade" (SIC) que "fornece informação vária que estes utentes necessitem para o seu quotidiano e que têm dificuldade em encontrar", conta a chefe de divisão de arquivo da biblioteca. Admite ainda que "uma vez no terreno terão mais pessoas a solicitar o serviço do que a sua capacidade de resposta permite", daí que considere também importante o "desenvolver parcerias".

Vera Silva acredita que "mais tarde o projecto pode vir a ter também outros objectivos", como a "leitura acompanhada, parceria com escolas, estágios ou voluntariado". A chefe de divisão de arquivo não tem dúvidas da "importância deste projecto para o subgrupo do concelho do Seixal com problemas de mobilidade", até porque a biblioteca "destina-se a todos sem distinção e não deve ser uma questão de saúde a alterar isso". Importante era também que este projecto "migrasse para outras zonas do país", mesmo enquanto forma de "combater o isolamento das pessoas", conclui.

Uma vez concluída a fase piloto, os interessados em aderir ao serviço poderão preencher um inquérito na página da Câmara Municipal do Seixal, passando outras formas de divulgação pelo Boletim Municipal, os órgãos de comunicação social e o Gabinete de Acção Social da Câmara, cujos técnicos "ajudarão a decidir sobre os casos mais prioritários", nota Vera Silva.

In Setúbal na Rede - 26-06-2006

Biblioteca municipal entrega livros ao domicílio

Laurinda gostava de «ler qualquer coisa do António Lobo Antunes» e Vera Silva, chefe de Divisão da Biblioteca Municipal do Seixal, escolheu o «Terceiro livro de crónicas» do autor português para emprestar à idosa de 77 anos. Sem ter tido a hipótese de estudar e com um filho deficiente a cargo, Laurinda Pereira gosta de «leitura realista e expressiva». Em 15 dias leu o primeiro volume de «O tempo e o vento», de Eurico Veríssimo, e enquanto recebe novos livros e filmes para ver, vai comentando a experiência de ter funcionários da biblioteca em casa.

«Eu não tenho tempo para ir à biblioteca requisitar. Tenho o Vítor para tratar, a casa e um neto que vive comigo», conta. O projecto-piloto da Bibliodomus arrancou ontem e abrange 12 utentes com dificuldades de mobilidade indicados pelo Gabinete de Acção Social da Câmara do Seixal, em parceria com as associações de reformados e instituições da área da deficiência. Ontem, a casa de Laurinda Pereira, em Belverde, encheu-se de técnicos e jornalistas. «Quer continuar com o fado?», pergunta Vera Silva, segurando na mão dois CD. «Sim, gosto de ouvir música baixinho e ler. Saboreio melhor», confessa.

A viagem prossegue até Foros de Amora, onde vivem Mário, 85 anos, e Floripes Silva, 83 anos. As leituras não correram bem, até porque os olhos cansados não ajudam a focar as letras. «Mas houve uma cassete que gostei bastante. 'A Rosa do Adro'. Adorei!», garante Mário, contanto, com visível ironia, que a primeira vez que entrou numa escola foi aos 45 anos para fazer o exame da 4ª classe. «Olhe Sr. Mário, trouxe-lhe o Zé do Telhado», diz Vera Silva, deixando o idoso satisfeito. A chefe de Divisão da Biblioteca anota as preferências do casal e revela que em breve haverá voluntários para ler os livros em voz alta a quem tem dificuldades de visão. Entretanto, escreve na ficha que Mário Silva prefere filmes mudos, mas fáceis de entender.

Apesar da idade e da cadeira de rodas, Floripes segura um livro de Aquilino Ribeiro e esforça-se para ler. Sentado no terraço, o casal despede-se do grupo e promete ver todos os filmes. Dentro de 15 dias uma equipa municipal vai levantar os empréstimos e entregar outros. «Esta iniciativa pretende combater a exclusão social. Nestas visitas, as pessoas falam connosco sobre a sua vida», contam Isabel Alves e Ana Cecília Lopes, da Acção Social.

In Jornal de Notícias - 27-06-2006

Festival "Ondas de Contos"

23 de Junho de 2006
Praia da Torre (Oeiras)
20:00Contar histórias é uma arte que continua a ter lugar no século XXI.

Na Praia da Torre, na noite de 23 de Junho, vamos acender a fogueira, aconchegando ouvintes em torno dos acontecimentos guardados na memória do contador de estórias.

Ilustração: Marta Neto